-
1 степенный
степ`енный-ая; -ое1) салмак, сабыр табигатьле, җитди, төпле, олысымак2) салмак, салмак кына, сабыр гына, олысымакланып...3) уст. урта -
2 степенный
(степен|ен, -на, -но) 1, бовиқор, ботамкин, вазнин; степенный человек одами бовиқор2. солхӯрда, анча калон; степенный возраст синну соли анча калон3. босавлат, бовиқор; степенная походка гашти босавлат -
3 степенный
grave, posé; rangé ( о поведении) -
4 степенный
127 П (кр. ф. \степенныйен, \степенныйна, \степенныйно, \степенныйны) mõistlik, väärikas, soliidne, väljapeetud; \степенныйный характер mõistlik v tõsine iseloom, \степенныйная походка väärikas kõnnak v samm, \степенныйный человек väärikas inimene, \степенныйный поклон väärikas kummardus, \степенныйный возраст väärikas iga -
5 солидный
1) (прочный, надёжный) solido, affidabile2) (основательный, глубокий) solido, profondo3) ( заслуживающий доверия) solido, autorevole4) ( пожилой) avanzato5) (значительный, большой) considerevole, cospicuo* * *прил.1) ( прочный) solido, resistente2) ( серьёзный) serioсоли́дное учреждение — istituzione seria
соли́дный учёный — scienziato di vaglia
3) ( степенный - о человеке) posato, serio; tutto d'un pezzo4) ( значительный) considerevole, ragguardevole, consistenteсоли́дный заработок — guadagno / salario considerevole
соли́дный возраст — età avanzata, una certa età
соли́дная сумма — somma ragguardevole
* * *adjgener. consistente, posato, sodo, solido, valido -
6 grave
1. agg1) тяжёлыйgrave accusa — тяжёлое / тяжкое обвинениеlutto grave — глубокий траурpeccato grave — смертный грехgrave età — преклонный возрастgrave di età / di anni — отягощённый летами, очень старыйla situazione è molto grave — положение очень серьёзноandatura grave — важная / степенная походкаstile grave — торжественный слог5) грам. тупой ( об ударении)6) поэт. см. gravida2. avv муз.значительно, торжественно, тяжело3. m1) физ. весомое телоfare il / mettersi sul grave — важничать•Syn:Ant: -
7 солидный
прил.1) ( прочный) solido, resistente2) ( серьезный) serioсолидное учреждение — istituzione seriaсолидный ученый — scienziato di vaglia3) ( степенный - о человеке) posato, serio; tutto d'un pezzo -
8 grave
grave 1. agg 1) тяжелый fardello grave -- тяжелая ноша testa grave -- тяжелая голова 2) fig тяжкий; серьезный, опасный, тяжелый colpa grave -- тяжкая вина grave accusa -- тяжелое <тяжкое> обвинение sintomi gravi -- тревожные признаки ferita grave -- опасная рана caso grave -- тяжелый случай grave perdita -- тяжелая потеря grave offesa -- глубокая обида lutto grave -- глубокий траур peccato grave -- смертный грех bruno grave -- черный цвет( в знак глубокого траура) grave età -- преклонный возраст grave di età-- отягощенный летами, очень старый la situazione Х molto grave -- положение очень серьезно 3) fig важный, степенный andatura grave -- важная <степенная> походка stile grave -- торжественный слог 4) mus низкий, басовый ( о звуке, тоне) 5) gram тупой( об ударении) 6) poet v. gravida 2. avv mus значительно, торжественно, тяжело 3. m 1) fis весомое тело 2) серьезность; важность; суровость fare il grave -- важничать -
9 grave
grave 1. agg 1) тяжёлый fardello grave — тяжёлая ноша testa grave — тяжёлая голова 2) fig тяжкий; серьёзный, опасный, тяжёлый colpa grave — тяжкая вина grave accusa — тяжёлое <тяжкое> обвинение sintomi gravi — тревожные признаки ferita grave — опасная рана caso grave — тяжёлый случай grave perdita — тяжёлая потеря grave offesa — глубокая обида lutto grave — глубокий траур peccato grave — смертный грех bruno grave — чёрный цвет ( в знак глубокого траура) grave età — преклонный возраст grave di etàgrave — важничать -
10 poważny
прил.• важный• глубокий• глубокомысленный• горячий• грубый• жесткий• жестокий• значительный• лютый• могильный• мучительный• низкий• опасный• резкий• респектабельный• серьезный• степенный• строгий• суровый• твердый• торжественный• трудный• уважительный* * *poważn|y\poważnyi, \poważnyiejszy серьёзный;\poważnyа mina серьёзное выражение лица, серьёзный вид; \poważnyа rana серьёзное (тяжёлое) ранение; ● \poważny stan а) опасное состояние;
б) (ciąża) беременность;w stanie \poważnyym в положении (о kobiecie ciężarnej); \poważny wiek, \poważnye lata почтенный возраст
* * *poważni, poważniejszypoważna mina — серьёзное выраже́ние лица́, серьёзный вид
- w stanie poważnympoważna rana — серьёзное ( тяжёлое) ране́ние
- poważny wiek
- poważne lata -
11 ՊԱՏԿԱՌԵԼԻ
ա. 1. Уважаемый, почтённый. 2. Внушительный, заметный. 3. Степенный, солидный, представительный, импозантный, величественный. 4. (հնց.) Стыдливый, стеснительный. ♢ Պատկառելի տարիք' հասակ почтенный возраст.* * *[A]уважаемыйпочтенныйсолидный -
12 solid·a
1. физ. твёрдый (не жидкий и не газообразный) \solid{}{·}a{}{·}a korpo физ. твёрдое тело; 2. солидный; прочный, крепкий, надёжный, основательный; степенный \solid{}{·}a{}{·}a mastro солидный, основательный хозяин \solid{}{·}a{}{·}a aĝo солидный возраст \solid{}{·}a{}{·}a argumento солидный, основательный аргумент (или довод) \solid{}{·}a{}e солидно; прочно, крепко, надёжно, основательно \solid{}{·}a{}{·}o 1. физ. твёрдое тело; 2. мат. геометрическое тело, объёмная фигура \solid{}{·}a{}aĵ{·}o уст., см. \solid{}{·}a{}{·}o 1. \solid{}{·}a{}ec{·}o 1. физ. твёрдость; 2. солидность; прочность, крепость, надёжность, основательность; степенность \solid{}{·}a{}ig{·}i (с)делать твёрдым; (с)делать солидным, прочным, крепким, основательным; укрепить \solid{}{·}a{}iĝ{·}i затвердеть; стать солидным, прочным, крепким, основательным; укрепиться; остепениться.
См. также в других словарях:
...степенный — …СТЕПЕННЫЙ, степенная, степенное; степенен, степенна, степенно. 1. Рассудительно серьезный, солидный, не легкомысленный. «Игнатий Прохоров… степенный и зажиточный мужик, не пустослов.» Некрасов. «Это был настоящий, старозаветный помещик,… … Толковый словарь Ушакова
СТЕПЕННЫЙ — СТЕПЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. 1. Рассудительно серьёзный, важный. С. вид. Степенное поведение. Степенно (нареч.) поклониться. 2. Немолодой, приближающийся к старости (устар. и прост.). С. возраст. | сущ. степенность, и, жен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Мартин Риггс — Martin Riggs (англ.) … Википедия
ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ — [греч. Βασίλειος ὁ Μέγας] (329/30, г. Кесария Каппадокийская (совр. Кайсери, Турция) или г. Неокесария Понтийская (совр. Никсар, Турция) 1.01.379, г. Кесария Каппадокийская), свт. (пам. 1 янв., 30 янв. в Соборе 3 вселенских учителей и святителей; … Православная энциклопедия
Иоанн III Васильевич — великий князь всея Руси, называемый также иногда Великим, старший сын великого князя Василия Васильевича Темного и супруги его, великой княгини Марии Ярославны, внучки кн. Владимира Андреевича Храброго, род. 22 января 1440 г., в день памяти… … Большая биографическая энциклопедия
соли́дный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. Прочный, крепкий, основательно сделанный. Солидная постройка. □ Дверь солидного, но небольшого дома, сложенного из гранита, открыла Самгину женщина в сером платье. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. [Модель] не выдержит и… … Малый академический словарь
ГРИБОВ Алексей Николаевич — (31 января 1902, Москва 26 ноября 1977, Москва), актер; народный артист СССР (1948), герой Социалистического труда (1972); лауреат Государственных премий СССР (1942, 1946, 1952 за театральную работу; 1951 за участие в фильме «Смелые люди»);… … Энциклопедия кино
Грибов Алексей Николаевич — (1902 1977), актёр, народный артист СССР (1948), Герой Социалистического Труда (1972). С 1924 во МХАТе. Один из ярких представителей сценической школы МХАТ, мастер перевоплощения, в искусстве которого предельная жизненная простота сочеталась с… … Энциклопедический словарь
Владимир Валентинович Меньшов — Владимир Меньшов Имя при рождении: Владимир Валентинович Меньшов Дата рождения: 17 сентября 1939 (69 лет) Место р … Википедия
Владимир Меньшов — Имя при рождении: Владимир Валентинович Меньшов Дата рождения: 17 сентября 1939 (69 лет) Место р … Википедия
Меньшов, Владимир — Владимир Меньшов Имя при рождении: Владимир Валентинович Меньшов Дата рождения: 17 сентября 1939 (69 лет) Место р … Википедия